早戀英語(yǔ)怎么說(shuō)[青春痘用英語(yǔ)怎么說(shuō)]

人們常說(shuō)最難忘的是“初戀”

那是陽(yáng)光下照入心底的剪影

那是課后肆無(wú)忌憚沖入心里的聲響

那是人群里多看了一眼又一眼的身影……

韶光雖沖刷、濾鏡卻疊加

“初戀”仍是最美

一同學(xué)學(xué)英文怎樣說(shuō)吧

“初戀”英文怎樣說(shuō)?

初戀比較常用的表達(dá)有：

①

first love

英文詞典的界說(shuō)：

“

First love is the first person you want to be with, the first person you love in a romantic way.

初戀是第一個(gè)你期望在一同的人，第一個(gè)用浪漫的方法去愛(ài)的人。

例：

You never forget your first love.

你永久不會(huì)忘掉你的初戀。

②

first crush

crush 除了“壓壞，壓碎”

還可表明“沉迷，暗戀”

所以first crush也有“初戀”的意思

例：

I still remember my first crush. It was at summer camp.

我還記得我的初戀。那是在夏令營(yíng)。—— 《摩登家庭》

“早戀”英文怎樣說(shuō)?

早戀常用的英文表達(dá)：

puppy love

青少年的初戀; 少年不成熟的愛(ài)情

來(lái)看英文詞典的解說(shuō)：

例：

Nowadays puppy love is not rare among middle school students.

當(dāng)今中學(xué)生早戀現(xiàn)象不是新鮮事了。

“暗戀”英文怎樣說(shuō)?

crush：暗戀; 沉迷

have/get a crush on sb：暗戀/沉迷或人

例：

I have a crush on my friend Tom! He's so handsome.

我暗戀上了我的一個(gè)朋友湯姆。他很帥！

“單戀”英文怎樣說(shuō)?

①

one-sided love

例：

I fell in one-sided love with him.

我陷入了對(duì)他的單相思中。

②

carry a torch for someone

例：

I've carried a torch for her since high school.

我從高中起單戀她。

“姐弟戀”英文怎樣說(shuō)?

咱們先來(lái)學(xué)習(xí)兩個(gè)單詞：

cradle [?kre?dl] 搖籃

snatcher [?sn?t??(r)] 爭(zhēng)奪者

cradle snatcher = 爭(zhēng)奪搖籃的人

用來(lái)描述

“跟比自己小許多的人約會(huì)/成婚”

（指老少戀中年紀(jì)大的那個(gè)）

例：

Everyone says she is a cradle snatcher, because her boyfriend is 17 years younger.

人們都說(shuō)她是姐弟戀，因?yàn)樗信笥驯人?7歲。

“異地戀”英文怎樣說(shuō)?

異地戀可以用

a long-distance relationship

例：

Long-distance relationships are hard.

異地戀很難。